Birdsong Peanuts, a cornerstone company of Virginia’s peanut industry for more than 100 years, will invest $25.1 million to modernize its peanut shelling facility in the City of Suffolk.